无量寿经哪个版本最好

此经的原文是由文言文组成的，后来经过各种贤德之士的翻译，一共翻译出了十二种中文译本，不过这些译本已经消失在历史的长河之中了，现在存在的只有五个译本，在我们选择这些版本的时候，我们可以根据自己的喜好，因为这些译本都是由有贤德之士的体会翻译而来，很难去说哪个人的译本更好，这就和我们学派一样，每个学派都有每个学派存在的道理，不能说哪个学派就一定是对的，也不能说哪个学派就一定是不对的。

在无量寿经原文中，对于无量寿佛的修行进行了一些简单的讲解，这也是对我们的一个引导，我们虽然不能做到无量寿佛所做到的那些事，但是我们可以把这些事情分成一个个小部分，一点点去做，这样我们也能有不少的收获。

在我们读诵无量寿经的时候，为了我们能够有一个更好的修行结果，我们在修行的时候一定要保持恭敬的态度进行修行，这样我们才会有一个好的修行质量。

我们在修行的时候除了要注意我们的修行时候的态度，还要注意我们自身的念头，我们在修行的时候不能一边修行一边想其他的事情，一边做其他的事情，这样也会影响我们的修行质量。